Dicionario de Animais Com Outros Significados - Wagner Azevedo - Grāmatas - Drago Editorial - 9788595960718 - 2018. gada 9. augusts
Ja vāks un nosaukums nesakrīt, pareizs ir nosaukums

Dicionario de Animais Com Outros Significados


Saņemt e-pastu, kad prece būs pieejama
Do you have a profile? Pierakstīties
Ziemassvētku dāvanas var atgriezt līdz 31. janvārim
Saņemiet paziņojumus par jauniem Wagner Azevedo izdevumiem
Pievienot savam iMusic vēlmju sarakstam

Not rated yet

No segundo semestre de 2008, em uma aula de língua japonesa na UERJ, a professora Rika Hagino comentou que presenciara no Japão um brasileiro ser empurrado no trem. Ele xingou em japonês "seu cavalo" (como "seu estúpido"), mas o japonês apenas olhou para trás sem entender nada... Esse relato foi interessante para sabermos que não são todas as culturas que têm a mesma percepção linguística para os usos de determinados vocábulos ou locuções com outros significados. Foi depois deste episódio que tive a ideia de elaborar um dicionário sobre os nomes de animais com outros significados para apresentar a curiosidade a todos e que ajudasse os estrangeiros estudantes da língua portuguesa do Brasil a compreender melhor nosso idioma. A princípio era apenas com os nomes dos animais; depois fiz a segunda parte com os membros do corpo, também com outros significados; a terceira com os coletivos e a quarta com vocábulos homônimos que o povo confunde como sendo de origem animal.

Mediji Grāmatas     Mīkstie vāki   (Grāmata ar mīksto vāku un līmēto muguru)
Izlaists 2018. gada 9. augusts
ISBN13 9788595960718
Izdevēji Drago Editorial
Lapas 484
Izmēri 152 × 229 × 25 mm   ·   639 g
Valoda Portugāļu  

Vairāk no Wagner Azevedo

Vairāk no tā paša izdevēja