Analise comparativa das traducoes do conto de Ivan Bunin Sr. de San Francisco para ingles - Elena Alexeyevna Seliverstova - Grāmatas - Edicoes Nosso Conhecimento - 9786204121031 - 2021. gada 28. septembris
Ja vāks un nosaukums nesakrīt, pareizs ir nosaukums

Analise comparativa das traducoes do conto de Ivan Bunin Sr. de San Francisco para ingles

Cena
€ 46,49

Pasūtīts no attālās noliktavas

Paredzamā piegāde . gada 29. okt. - . gada 6. nov.
Saņemiet paziņojumus par jauniem Elena Alexeyevna Seliverstova izdevumiem
Pievienot savam iMusic vēlmju sarakstam

Not rated yet

Este artigo é dedicado a uma análise comparativa das traduções em inglês do conto deIvan Bunin "Sr. de São Francisco". Este estudo examina diferentes tendências na traduçãodeclássicos russos para o inglês a partir de uma perspectiva diacrónica. O foco principal é a análise das soluções e estratégias de tradução, Identificação de características comuns da tradução: transformações estruturais vs. Preservação das preferências de partículas e construções autoriais que não sãoO foco está na transformação estrutural vs. retenção das preferências de partículas e construções autoriais que não são típicas para a língua inglesa.

Mediji Grāmatas     Paperback Book   (Grāmata ar mīksto vāku un līmēto muguru)
Izlaists 2021. gada 28. septembris
ISBN13 9786204121031
Izdevēji Edicoes Nosso Conhecimento
Lapas 116
Izmēri 152 × 229 × 7 mm   ·   191 g
Valoda Portugāļu  

Vairāk no Elena Alexeyevna Seliverstova