Aminata Aidara

Identité et Altérité Dans La Littérature Francophone: Les Pratiques Langagières Aminata Aidara French edition

La littérature francophone se définissait traditionnellement comme une interrogation sur l'identité personnelle de l'écrivain, à travers son rapport à la langue française. Or le choix et la subversion de la langue de "l'autre" impliquent un rapport étroit entre le "moi" et l?"alter ego". Dés lors, la problématique de la langue dans la littérature francophone devient une dialectique entre le commun et le singulier. Cette étude, en intégrant deux sphères différentes par la géographie, mais partageant par ailleurs le même univers francophone, à savoir le Quebec et le Congo, dévoile les mutations et la complexité de cette dialectique entre l'identité et l'altérité dans la littérature francophone.