Alberto Diaz-Villasenor

Le Secret Des Grognards Alberto Diaz-Villasenor

Été de l'an 1810. Les armées napoléoniennes s'emparent d'un petit village au nord de l'Andalousie, Belmez, dont ils fortifient le vieux château arabe pour s'y protéger. Les lignes françaises d'arrière-garde en Andalousie s'allongent depuis Llerena (Extrémadoure) jusqu'à ce petit village en vue d'éviter l'avancée du général Hill, général lieutenant de Wellington. Par hasard, les Français trouvent un ancien passage sous le rocher sur lequel se dresse le château: la nouvelle soulève un silencieux espoir dans le village: il pourrait s'agir de la preuve d'une vieille légende. Une jeune tavernière, Reme, comme porte-parole des villageois, conclut un bizarre accord avec deux soldats impériaux à cet égard. Mais bientôt les Impériaux vont se rendre compte que la guerre est perdue. À la fin d'août 1812, ils tombent dans un piège de la part des forces alliées anglo-hispano-portugaises et doivent quitter le village en toute hâte. Cependant, les deux soldats ne veulent pas renoncer au mystère enfermé dans le tunnel, mais ils doivent faire vite: les guérrilléros se trouvent aux portes de Belmez. Verano de 1810. Las fuerzas napoleónicas se apoderan de un pequeño pueblo del norte de Andalucía, Belmez, en cuyo antiguo castillo árabe se fortifican. Las líneas francesas de retaguardia que protegen a sus divisiones en Andalucía se extienden desde LLerena (Extremadura) hasta dicho pueblo con objeto de evitar el avance del general Hill, lugarteniente de Wellington. Por casualidad, los franceses encuentran un antiguo pasadizo bajo la roca en la que se asienta el castillo de Belmez, lo que levanta una silenciosa expectación en el pueblo, podría tratarse de la prueba de una antigua leyenda. Una joven cantinera, Reme, en nombre de los vecinos, hace un extraño trato con un par de soldados imperiales. Pero pronto los franceses se dan cuenta de que tienen la guerra perdida. A finales de agosto de 1812, son objeto de una treta por parte de las fuerzas combinadas británico-luso-españolas y deben abandonar el pueblo a marchas forzadas. No obstante, los dos soldados no quieren renunciar al posible hallazgo del misterio del túnel, pero deben darse prisa, los guerrilleros están a las puertas de Belmez.