izlaidumi no Millar, Robert McColl (Reader in Linguistics, University of Aberdeen)