izlaidumi no Kobayashi, Shoshichi (University of California, Berkeley, USA)