izlaidumi no Herbert J.Hall