E Dorinda Shelley

Dasher y El Tren-Trineo Dasher and the Sleigh-Train E Dorinda Shelley

A Santa le preocupa que su trineo esté sobrecargado de juguetes. Entonces, Dasher se enferma. Un tren de juguete mágicamente salva el viaje de Nochebuena, guiado por el potente reflector del motor. Luego, el reno visitó a Dasher en la enfermería y le cantó una canción favorita, "Jingle Bells". Cuando lo escuchó, comenzó a sentirse mejor y dijo que seguramente regresaría para ayudar a tirar del trineo la próxima Navidad. Santa is worried about his sleigh being overloaded with toys. Then, Dasher gets sick. A toy train magically saves the Christmas Eve journey, guided by the powerful engine searchlight. Afterwards, the reindeer visited Dasher in the infirmary and sang a favorite song for him, "Jingle Bells." When he heard it he began to feel better and said he'd be back to help pull the sleigh next Christmas for sure. Each page is translated from Spanish to English.