Haya Berkowitz

Merveilleuses Legendes d'Israel Haya Berkowitz

En tant qu'héritière par naissance de la pensée juive, des textes saints du judaïsme et de l'histoire d'Israël, j'ai voulu réécrire certaines histoires de cette tradition, mais avec une plume moderne de façon à les rendre contemporaines de notre période. Je n'ai pas traduit les textes mot à mot, cependant j'ai tenu à rapporter les évènements décrits et garder leurs essences, puisque leurs messages sont des messages de tous les âges et qu'ils perdurent pour l'éternité.