Frank Guiller

The Jews - Fluxus Frank Guiller

"Cuando en 1937 a André Kertész le negaron la publicación de sus imágenes en Life, lo hicieron con una frase que no era del todo incierta; dijeron: «sus fotos hablan demasiado». Y lo mismo podría decirse de la fotografía de Frank Guiller. Sus jews, que es lo mismo que decir sus barbas, sus tirabuzones, sus sombreros, sus zapatos, sus ropas, sus gafas, sus movimientos, su silk..., en esta serie, hablan demasiado. Y lo hacen por una razón muy simple: en ellas (en ellos) todo es hábitat. Todo es interior y todo es «adentro». Frank Guiller logra captar en un espacio común lo acomún mismo, aquello que somos cuando todos, judíos o no, nos convertimos en zombis, es decir, documentos de cultura y barbarie." --Carlos A. Aguilera

"El tema judío se ha tratado mucho anteriormente en el plano general del sufrimiento o dentro de la temática del genocidio; yo quise darle a la serie otro tipo de vitalidad. Usando más la imagen como un medio en el cual continuamente se ve al hombre religioso como un hombre común intenté desmitificar un poco esa parte en que se llega a entender la religión hebrea como un estado aislado del resto, y creo que logré esto detallando en cada imagen la cotidianidad de estas personas." --Frank Guiller