Anka-mikhaela Chokoyu

Sovremennyy Politicheskiy Gazetnyy Tekst: Metafory I Pretsedentnye Yazykovye Edinitsy V Sovremennykh Gazetakh Anka-mikhaela Chokoyu Russian edition

Dannaya monografiya posvyashchena issledovaniyu roli emotsional'nykh sredstv v politicheskom gazetnom tekste. V rabote rassmotreny dva aktual'nykh dlya yazyka sovremennoy gazety yavleniy - ispol'zovanie metafor i pretsedentnykh edinits, kak bolee tipichnye dlya sovremennogo politicheskogo gazetnogo teksta i naibolee trudnye dlya vospriyatiya inostrantsami. Avtor stremitsya mnogoaspektno podoyti k issledovaniyu spetsifiki sovremennoy politicheskoy metafory i pretsedentnykh yazykovykh edinits, prisushchikh russkomu gazetnomu stilyu, privlekaya sootvetstvuyushchiy illyustrativnyy material, chto pozvolyaet bolee differentsirovanno pokazat' osnovnye lingvostilisticheskie izmeneniya, predstaviv ikh semanticheskie, strukturnye i funktsional'nye osobennosti. Rezul'taty i materialy issledovaniya mogut byt' ispol'zovany v inostrannoy auditorii na zanyatiyakh po russkomu yazyku, pri obuchenii chteniyu i interpretatsii gazetnogo materiala, v uchebnykh posobiyakh po stilistike, a takzhe pri podgotovke perevodchikov i politologov.