Ulrich Renz

Dzikie lab?dzie - Villijoutsenet (polski - fi?ski) Ulrich Renz

Dwuj?zyczna ksi??ka dla dzieci (polski - fi?ski), z audiobookiem do pobrania
"Dzikie lab?dzie" Hansa Christiana Andersena s? nie bez powodu jedn? z najcz??ciej czytanych bajek na ?wiecie. W swojej ponadczasowej formie poruszaj? temat naszych ludzkich dramatów: strachu, odwagi, milo?ci, zdrady, rozsta? i powrotów.
To skrócone ilustrowane opracowanie bajki Andersena zostalo przetlumaczone na wiele j?zyków i jest dost?pne w wersji dwuj?zycznej, we wszystkich mo?liwych kombinacjach.
? Posluchaj historii czytanej przez native speakerów! W ksi??ce znajdziesz link, który zapewnia bezplatny dost?p do audiobooków w obu j?zykach.
NOWO?? Kolorowanki! Za pomoc? linku mo?na pobrac Ilustracje z ksi??ki do kolorowania.

Kaksikielinen lastenkirja (puola - suomi), mukana äänikirja ladattavaksi
Hans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista. Ajattomassa muodossaan se käsittelee inhimillisten näytelmien aiheita: pelkoa, rohkeutta, rakkautta, pettämistä, eroa ja uudelleen löytämistä.
Oheinen kuvakirja käännettiin usealle kielelle, ja se on saatavana kaksikielisenä painoksena kaikkina mahdollisina näiden käännöskielten yhdistelminä.
? Anna äidinkielisten puhujien lukea tarina sinulle ääneen! Kirjassa on linkki, jonka kautta voit ladata äänikirjat ilmaiseksi molemmilla kielillä.
UUTTA: Mukana värityskuvat! Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat väritettäviksi.