Osobennosti Peredachi Yumora Pri Perevode Khudozhestvennykh Proizvedeniy - Kseniya Ostashova - Grāmatas - LAP LAMBERT Academic Publishing - 9783659669552 - 2014. gada 29. decembris
Ja vāks un nosaukums nesakrīt, pareizs ir nosaukums

Kseniya Ostashova
Osobennosti Peredachi Yumora Pri Perevode Khudozhestvennykh Proizvedeniy Russian edition

Cena
€ 50,49

Pasūtīts no attālās noliktavas

Paredzamā piegāde . gada 1. - 9. dec.
Ziemassvētku dāvanas var atgriezt līdz 31. janvārim
Saņemiet paziņojumus par jauniem Kseniya Ostashova izdevumiem

Mūsu klienti saka:

14 dienu atgriešanas politika saskaņā ar Eiropas patērētāju tiesību aizsardzības likumu
Top vieta Trustpilot
Pievienot savam iMusic vēlmju sarakstam

Not rated yet

Nastoyashchee issledovanie posvyashcheno analizu osobennostey peredachi yumora pri perevode khudozhestvennykh proizvedeniy. Privedeny osobennosti khudozhestvennogo stilya rechi, sposoby vyrazheniya yumora, a takzhe klassifikatsiya priemov peredachi yumora pri perevode s angliyskogo yazyka na russkiy. V rezul'tate perevoda khudozhestvennykh rasskazov obshchim ob"emom 50057 pechatnykh znakov i analiza priemov peredachi yumora bylo vyyavleno, chto samym rasprostranennym priemom yavlyaetsya polnyy perevod, ili perevod ekvivalentnogo kharaktera, samym redkim ? transkriptsiya i transliteratsiya (70% i 2% sootvetstvenno).

Mediji Grāmatas     Paperback Book   (Grāmata ar mīksto vāku un līmēto muguru)
Izlaists 2014. gada 29. decembris
ISBN13 9783659669552
Izdevēji LAP LAMBERT Academic Publishing
Lapas 116
Izmēri 7 × 150 × 220 mm   ·   191 g
Valoda Vācu  

Skatīt visus Kseniya Ostashova