Irina Grigor'eva

Tezaurus Teksta Romana G.grassa "Zhestyanoy Baraban" Irina Grigor'eva Russian edition

V knige rassmatrivaetsya prakticheskaya problema lingvokul'turologii, svyazannaya s izucheniem nemetskoy yazykovoy kartiny mira i lingvokul'turnogo kontsepta. Dannye, poluchennye v khode analiza lingvokul'turnogo kontsepta TROMMEL (nem. Baraban), pokazyvayut, chto kontsept yavlyaetsya universal'nym, smysloobrazuyushchim i smysloformiruyushchim kontseptom, kotoryy ne tol'ko rasshiryaet/dopolnyaet/obrazuet novye kontseptual'nye znacheniya v tezauruse teksta G. Grassa, no i v tezauruse nemetskoy kartiny mira. Vystroennaya topika romana G. Grassa «Zhestyanoy baraban», pokazyvaet, chto dannyy kontsept realizuet vse sem' stupeney sushchestvovaniya topiki tezaurusa teksta romana. Vybor lingvokul'turnogo kontsepta TROMMEL ob"yasnyaetsya ego vazhnost'yu dlya izucheniya nemetskoy kartiny mira i otsutstviem rabot, posvyashchyennykh izucheniyu dannogo kontsepta.