Lidiya Gutorenko

Razgovornyy Ispanskiy Yazyk V Meksike: Teoriya I Obuchenie Lidiya Gutorenko Russian edition

Dannaya rabota yavlyaetsya rezul'tatom neskol'kikh let issledovaniya ispanskogo razgovornogo yazyka na territorii Meksiki. V svoey teoreticheskoy chasti ona rassmatrivaet vliyanie razlichnykh faktorov na ego formirovanie, takikh kak yazykovoy substrat (avtokhtonnye yazyki nauatl' i mayya), yazykovoy adstrat (angliyskiy yazyk na territorii SShA), istoricheskie i geograficheskie faktory. Rassmatrivayutsya osobennosti leksiki, fonetiki i slovoobrazovaniya. V prakticheskoy chasti, predstavlyayushchey zaklyuchitel'nuyu glavu dannoy raboty, predostavleny uprazhneniya, sposobstvuyushchie osvoeniyu ispanskogo razgovornogo yazyka na territorii Meksiki, v osnovu kotorykh vzyat material iz teoreticheskoy chasti dannogo issledovaniya, a takzhe ukazany tseli i zadachi kazhdogo konkretnogo uprazhneniya (predpolagaemyy uroven' vladeniya ispanskim yazykom obuchayushchegosya V2-S1). V prilozheniyakh, naravne s dannymi, illyustriruyushchimi i dopolnyayushchimi materialy teoreticheskikh glav, takzhe predlagayutsya klyuchi k uprazhneniyam.