The Quality of Live Subtitling: : Technology, User Expectations and Quality Metrics : 75 - Lukasz Dutka - Grāmatas - Peter Lang AG - 9783631917282 - 2024. gada 30. jūlijs
Ja vāks un nosaukums nesakrīt, pareizs ir nosaukums

The Quality of Live Subtitling: : Technology, User Expectations and Quality Metrics : 75 New ed edition

Cena
€ 52,49

Pasūtīts no attālās noliktavas

Paredzamā piegāde . gada 17. - 25. nov.
Ziemassvētku dāvanas var atgriezt līdz 31. janvārim
Saņemiet paziņojumus par jauniem Lukasz Dutka izdevumiem
Pievienot savam iMusic vēlmju sarakstam

Not rated yet

In an era where accessibility is a key concern, this book provides a critical examination of live subtitling, which is essential for the Deaf and Hard of Hearing to access audiovisual media, including television. Through an analysis of subtitles from major Polish news channels, utilizing a blend of established and newly proposed metrics, the author offers a comprehensive overview of the state of live subtitling. The analysis is enriched by engaging with user expectations and integrating theoretical frameworks from Audiovisual Translation an Accessibility Studies.

This book not only addresses the technical challenges and variability in quality across broadcasters but also situates live subtitling within a broader discourse on media accessibility. Advocating for regular monitoring and improvement, it aims to enhance live subtitling services globally, making it an essential read for stakeholders across the fields of media, communication, andaccessibility.

Mediji Grāmatas     Hardcover Book   (Grāmata ar cieto muguriņu un vāku)
Izlaists 2024. gada 30. jūlijs
ISBN13 9783631917282
Izdevēji Peter Lang AG
Lapas 238
Izmēri 150 × 220 × 20 mm   ·   382 g
Valoda Vācu  

Vairāk no tā paša izdevēja