Translating Neruda: The Way to Macchu Picchu - John Felstiner - Grāmatas - Stanford University Press - 9780804713276 - 1980. gada 1. jūnijs
Ja vāks un nosaukums nesakrīt, pareizs ir nosaukums

Translating Neruda: The Way to Macchu Picchu New edition

Cena
€ 34,49

Pasūtīts no attālās noliktavas

Paredzamā piegāde . gada 18. nov. - . gada 2. dec.
Ziemassvētku dāvanas var atgriezt līdz 31. janvārim
Saņemiet paziņojumus par jauniem John Felstiner izdevumiem
Pievienot savam iMusic vēlmju sarakstam

Not rated yet

What goes into the translating of a poem? Taking as a text Pablo Neruda's prophetic sequence Alturas de Macchu Picchu (1945), the author re-creates the entire process of translation, from his first encounter with the poem to the last shaping of a phrase that may never come right in English.


296 pages, illustrations

Mediji Grāmatas     Paperback Book   (Grāmata ar mīksto vāku un līmēto muguru)
Izlaists 1980. gada 1. jūnijs
ISBN13 9780804713276
Izdevēji Stanford University Press
Lapas 284
Izmēri 152 × 229 × 18 mm   ·   372 g

Vairāk no John Felstiner

Vairāk no tā paša izdevēja