Ubersetzung antiker Literatur - Transformationen Der Antike - Martin - Grāmatas - De Gruyter - 9783110206227 - 2008. gada 12. decembris
Ja vāks un nosaukums nesakrīt, pareizs ir nosaukums

Ubersetzung antiker Literatur - Transformationen Der Antike German, 1 edition


Saņemt e-pastu, kad prece būs pieejama
Do you have a profile? Pierakstīties
Saņemiet paziņojumus par jauniem Martin izdevumiem
Pievienot savam iMusic vēlmju sarakstam

Not rated yet

Translation presents a multi-layered process which transforms both the language and culture of the translator and the perception of the language and culture of what is translated. The discussion about the extent to which the individual form and culturally alien content of literary texts allows them to be translated took on a new quality in Germany around 1800 - particularly in connection with ancient literature; many of the questions raised at that time still influence the discourse of translation theory today. The volume presents a collection of papers examining translation as exemplars of hermeneutic problems, of mediation, of the search for equivalent form and of creative processes.

Mediji Grāmatas     Hardcover Book   (Grāmata ar cieto muguriņu un vāku)
Izlaists 2008. gada 12. decembris
ISBN13 9783110206227
Izdevēji De Gruyter
Lapas 224
Izmēri 170 × 244 × 14 mm   ·   558 g
Valoda Vācu  
Redaktors Harbsmeier, Martin S
Redaktors Kitzbichler, Josefine
Redaktors Lubitz, Katja
Redaktors Mindt, Nina

Vairāk no Martin

Rādīt visu

Vairāk no tā paša izdevēja